ラブクラフトで気になっていたんですが、作品の中によく出てくる凶兆を示す鳥「ウィップアーウィル whippoorwill」は「ヨタカ」のことなんでしょうか。なんだか恐ろしげな場面で常に出てきますよね。
ヨタカ・・・私は実物を認識したことがなくて、鳴き声は徹夜仕事の静かな夜に聞こえる「きゅきゅきゅきゅ」という声がそれかなくらいに思ってました。宮沢賢治の「ヨタカの星」も実物を知らずに読んでいたんですが、図鑑を見て合点がいきました。ゴツゴツして爬虫類みたいなんですね。
しかしおとなしそうな鳥なんで、ラブクラフトの描くイメージとは合いませんね。
